APP TIL JAPANSK ORDFORRÅD · N5 TIL N3

Lær japansk ordforråd, der bliver ved med at hænge sammen med betydning.

Mød ord i lektioner, hør dem, læs dem, genkald dem og brug dem i sætninger. Smart SRS sørger for, at genkendelse, læsning, lytning samt tale og skrivning ikke bliver ét og samme tal.

Kursusordforråd N5–N3Fire signaler for mestringPersonlige ordlister
Et japansk bydelsmarked fyldt med grønt, ris, te og hverdagsvarer
Hvorfor det betyder noget

At kende et ord har mere end én form

Et japansk ord kan se bekendt ud på et flashcard og alligevel være utilgængeligt i tale. Du kender den danske betydning, men misser kanji-læsningen, eller du forstår det i en sætning uden selv at kunne hente det frem.

Japanese følger de sammenhænge hver for sig. Kursusord begynder i kontekst, vender tilbage gennem forskellige spørgsmålstyper og går ind i spredt gentagelse ud fra den del af færdigheden, der stadig har brug for arbejde.

Find det startpunkt, der passer

Byg ordforråd, der holder uden for flashcardet.

Brug den her sti, når du genkender lister, men misser kendte ord i lyd, tøver ved læsninger eller ikke kan genkalde ordet inde i en sætning.

BETYDNING

Du genkender den japanske form

Styrk præcise, almindelige betydninger uden at gøre hvert ord til et langt ordbogsopslag.

LÆSNING OG LYD

Du kender betydningen, men misser ordet

Knyt kanji, kana og udtale, så det samme emne er tilgængeligt i læsning og lytning.

AKTIV BRUG

Du forstår ordet, men kan ikke genkalde det

Omvendt genkaldelse og sætningsopgaver kræver japansk, før de afslører det.

ET ORD, DU KAN BRUGE

Bind form, lyd, betydning og kontekst sammen.

食べるたべる · spise
食べますhøflig
食べたdatid
食べ物mad
朝ご飯kontekst
Hvordan færdigheden hører til stien

Hvordan et nyt ord går fra kontekst til langtidshukommelse.

Et ord bliver pålideligt, når dets form, læsning, betydning og brug kan støtte hinanden på tværs af flere kontekster.

  • Genkend betydningen
  • Læs det
  • Fang det i tale
Se det fulde læringskort
Fra viden til brug

Fire forskellige måder at kende ét japansk ord på.

Hvordan et nyt ord går fra kontekst til langtidshukommelse.

01

Genkend betydningen

Forstå et ord, når den japanske form allerede er synlig.

02

Læs det

Hent lyden frem fra kana eller kanji uden at være afhængig af romaji.

03

Fang det i tale

Identificér ordet, når lyde binder sig sammen inde i en sætning.

04

Genkald det selv

Hent det japanske ord frem, når en betydning, en situation eller et hul i sætningen kommer først.

Hvordan appen træner det
1

Mød ord i en enhed

Ordforråd vælges til et kommunikativt mål, ikke som en usammenhængende daglig liste.

2

Bind lyd og skrift sammen

Læsninger, udtale, kanji og betydning forbliver synlige som dele af det samme ord.

3

Øv flere retninger

Genkendelse, genkaldelse, lytning og sætningsopgaver forhindrer én nem korttype i at skjule et hul.

4

Planlæg den svage del

Spredt gentagelse henter usikker viden tidligere frem og giver sikker genkaldelse mere plads.

Et konkret læringskort

Fire dele af at kende et japansk ord.

Et ord bliver pålideligt, når dets form, læsning, betydning og brug kan støtte hinanden på tværs af flere kontekster.

TrinFokusØvelseTegn på fremskridt
Møde

Almindelig betydning, læsning og et nyttigt eksempel

Kursuskontekst med lyd og valgfri ordhjælp

Find, hvad ordet bidrager med til sætningen

Genkaldelse

Adgang fra japansk til betydning og fra betydning til japansk

SRS-genkaldelse, lyttegenkendelse og skrevne svar

Sammensæt selv ordet uden en synlig svarbank

Brug

Kollokation, register og ændrede kontekster

Sætningsbygning, læsning og personlig gentagelse af gemte ord

Vælg ordet naturligt, når et beslægtet alternativ er muligt

En japansk ordbog med kort over beslægtede opslag og registerfaner
HOLD ORDET PÅ ÉN STI

Saml betydning, læsning, lyd og brug igen.

Et nyttigt ord vender tilbage gennem sætninger, lytning, kanji og aktiv genkaldelse, i stedet for at blive et isoleret oversættelsespar.

ÉT ORD, FLERE SAMMENHÆNGE

Lær mere end en dansk definition

大丈夫だいじょうぶ · daijōbuokay; i orden; intet problem
Hvad øvelsen træner

Du møder først 大丈夫 inde i en situation, hører udtalen og lægger mærke til, hvordan den tilsigtede betydning skifter med spørgsmålet eller svaret. Gentagelse kan senere spørge til læsning, betydning, lyd eller brug — i stedet for at gentage ét kort.

  • Genkend den skrevne form
  • Fang det i et talt svar
  • Genkald det til situationen
Tjek, før du går videre

Et ord er pålideligt, når fire sammenhænge forbliver tilgængelige.

Mestring af ordforråd er ikke én score. Tjek betydning, skrevet form, lyd og aktiv brug hver for sig, så én nem sammenhæng ikke skjuler en anden.

01BETYDNING

Find den nyttige betydning i kontekst

Vælg den almindelige betydning, der passer til sætningen, uden at udvide hvert ord til en lang liste af sjældne ordbogsbetydninger.

02LÆSNING

Nå udtalen fra formen

Læs ordet i kana eller kanji uden en engelsk glose som mellemtrin.

03LYTNING

Genkend det inde i sammenhængende tale

Fang ordet, når partikler, endelser og omgivende lyde fjerner de rene grænser, et flashcard viser.

04TALE OG SKRIVNING

Genkald det til et nyt budskab

Sammensæt selv det japanske ord ud fra en intention, og placér det naturligt med grammatikken og ordforrådet omkring det.

Brug resultatet til at vælge næste øvelse Lad spredt gentagelse planlægge den svageste sammenhæng i stedet for at gentage hver retning ens. Et gemt ord bliver værdifuldt, når det vender tilbage i lektioner, læsning, lytning og en sætning, du sammensætter selv.

En plan, du kan gentage

En holdbar ordforrådssession.

Hold det nye sæt så lille, at gamle ord stadig får genkaldelse, lyd og kontekst.

  1. 6 MIN

    Genkald forfaldne ord

    Svar før du vender, og markér om hullet var betydning, læsning, lyd eller tale og skrivning.

  2. 4 MIN

    Tilføj fem nyttige ord

    Tag dem fra den aktuelle kursus-enhed eller et gemt ordbogsopslag — ikke fra et tilfældigt frekvensudtræk.

  3. 5 MIN

    Mød dem i kontekst

    Læs eller lyt til komplette linjer, og sammensæt derefter én ændret sætning med det mindst sikre ord.

Undgå de sædvanlige omveje

Tilføje flere ord, end du når at gentage

En voksende kø skaber eksponering uden holdbar genkaldelse.

Begræns nye emner, indtil forfaldne gentagelser forbliver overskuelige og præcise.

At lære én engelsk glose

Glosen kan identificere ordet, men kan ikke vise dets spænd eller naturlige partnere.

Brug én klar kernebetydning plus en sætning, der viser almindelig brug.

At tælle genkendelse som mestring

At se svaret i en liste er lettere end at finde det i tale eller sammensætte det selv.

Gentag i begge retninger, og inddrag lytning eller sætningsgenkaldelse.
Hvad der faktisk er med

Ordforrådsystemet bag en bunke flashcards.

Det reelle omfang af dette niveau eller denne færdighed, bundet til lektioner, øvelse og gentagelse.

Kursusordforråd

Stien arbejder hen imod cirka 800 målord på N5, 1.700 kumulative ord på N4 og 3.900 ved N3. Det er tydelige kursusmål, ikke påstande om officielle JLPT-lister.

Ordforrådstræner

Vælg kursusord, gemte ordbogsopslag eller forfaldne emner. Fokuserede sessioner kan ramme betydning, læsning, lyd eller aktiv tale og skrivning.

Personlig gentagelseskø

Gem et ord fra ordbogen eller kurset, og gentag det derefter i det samme system. Ordet forbliver knyttet til læsninger, eksempler og de lektioner, hvor det optræder.

Almindelige spørgsmål

Det er godt at vide, før du begynder

Enkle svar om niveau, omfang, support og at lære japansk offline.

Hvor mange japanske ord lærer kurset?

Kurset sigter mod cirka 800 ord på N5, 1.700 kumulative på N4 og 3.900 ved N3, mens den offline ordbog rummer 20.000 opslag.

Bruger appen til japansk ordforråd spredt gentagelse?

Ja. Tidspunktet for gentagelse tilpasser sig præstation, og mestring er delt op på genkendelse, læsning, lytning samt tale og skrivning.

Kan jeg tilføje mine egne ord fra ordbogen?

Du kan gemme ordbogsopslag på din personlige ordliste og flytte dem ind i gentagelse.

Virker øvelse i ordforråd offline?

Kursusordforråd, gemte ord, udtale via enhedens stemme og spredt gentagelse er designet til brug offline.

15 fulde lektioner gratis

Begynd med det rigtige kursus, ikke en kort demo

Lær, øv, gentag, og gennemfør de første tre N5-units, før du beslutter at åbne stien hele vejen til N3.

Giv besked ved start