Tu reconnais la forme japonaise
Renforce des sens précis et courants, sans transformer chaque mot en une longue entrée de dictionnaire.
VOCABULAIRE JAPONAIS · N5 AU N3
Apprends un vocabulaire japonais qui reste relié au sens.
Rencontre les mots dans les leçons, entends-les, lis-les, restitue-les et utilise-les dans des phrases. Un SRS intelligent empêche reconnaissance, lecture, compréhension orale et production de n'être qu'un seul score.
Vocabulaire du cours N5–N3Quatre signaux de maîtriseListes de mots personnelles
POURQUOI ÇA COMPTE
Connaître un mot a plus d'une forme
Un mot japonais peut sembler familier sur une carte et rester indisponible à l'oral. Tu peux connaître son sens en anglais mais rater la lecture du kanji, ou le comprendre dans une phrase sans pouvoir le produire toi-même.
Japanese suit ces liens séparément. Les mots du cours commencent en contexte, reviennent sous différents types de questions et entrent en révision espacée selon la part de la compétence qui a encore besoin de travail.
TROUVE TON POINT DE DÉPART
Construis un vocabulaire japonais qui survit hors de la carte.
Utilise ce parcours quand tu reconnais des listes mais tu rates des mots familiers dans l'audio, tu hésites sur les lectures ou tu n'arrives pas à retrouver le mot dans une phrase.
Tu connais le sens mais tu rates le mot
Relie kanji, kana et prononciation pour que le même élément soit accessible en lecture et en compréhension orale.
Tu comprends le mot mais tu n'arrives pas à le retrouver
Le rappel inversé et les consignes de phrases exigent le japonais avant de le révéler.
UN MOT QUE TU PEUX UTILISER
Relie la forme, le son, le sens et le contexte.
食べるたべる · manger
食べますpoli
食べたpassé
食べ物aliment
朝ご飯contexte
COMMENT LA COMPÉTENCE S'ENCHAÎNE
Comment un mot nouveau passe du contexte à la mémoire à long terme.
Un mot devient fiable quand sa forme, sa lecture, son sens et son usage peuvent se soutenir les uns les autres dans plusieurs contextes.
- Reconnaître le sens
- Atteindre la lecture
- L'attraper à l'oral
DU SAVOIR AU FAIRE
Quatre façons différentes de connaître un mot japonais.
Comment un mot nouveau passe du contexte à la mémoire à long terme.
Reconnaître le sens
Comprends un mot quand sa forme japonaise est déjà visible.
Atteindre la lecture
Produis le son à partir du kana ou du kanji, sans dépendre du rōmaji.
L'attraper à l'oral
Identifie le mot quand les sons s'enchaînent dans une phrase.
Le restituer toi-même
Retrouve le mot japonais quand un sens, une situation ou un trou dans la phrase vient d'abord.
COMMENT L'APPLI L'ENTRAÎNE1 2 3 4
Rencontre les mots dans une unité
Le vocabulaire est choisi pour un objectif de communication, pas ajouté comme une liste quotidienne sans lien.
Relie son et écriture
Lectures, prononciation, kanji et sens restent visibles comme parties du même mot.
Entraîne plusieurs directions
Reconnaissance, rappel, compréhension orale et questions de phrase empêchent un type de carte trop facile de masquer un trou.
Planifie la part fragile
La répétition espacée ramène plus tôt le savoir fragile et laisse plus d'espace au rappel fiable.
PARCOURS D'APPRENTISSAGE CONCRET
Quatre parties pour connaître un mot japonais.
Un mot devient fiable quand sa forme, sa lecture, son sens et son usage peuvent se soutenir les uns les autres dans plusieurs contextes.
ÉtapeObjectifPratiquePreuve de progrès
Rencontre
Sens courant, lecture et un exemple utile
Contexte de cours avec audio et aide lexicale optionnelle
Identifier ce que le mot apporte à la phrase
Rappel
Accès du japonais vers le sens, et du sens vers le japonais
Rappel SRS, reconnaissance à l'écoute et réponses tapées
Produire le mot sans banque de réponses visible
Usage
Collocation, registre et contextes variés
Construction de phrases, lecture et révision personnelle des mots enregistrés
Choisir le mot naturellement quand une alternative proche est possible
GARDE LE MOT RELIÉ
Rassemble à nouveau le sens, la lecture, le son et l'usage.
Un mot utile revient par les phrases, l'écoute, les kanji et le rappel, au lieu de survivre comme une paire de traduction isolée.
UN MOT, PLUSIEURS LIENS
Apprends plus qu'une définition en anglais
大丈夫だいじょうぶ · daijōbuça va ; d'accord ; pas de problème
CE QUE L'EXERCICE ENTRAÎNE
Tu rencontres d'abord 大丈夫 dans une situation, tu entends sa prononciation et tu remarques comment le sens visé change avec la question ou la réponse. La révision peut ensuite demander sa lecture, son sens, son son ou son usage, au lieu de répéter une seule carte.
- Reconnaître la forme écrite
- L'attraper dans une réplique orale
- Le restituer pour la situation
VÉRIFIE AVANT DE CONTINUER
Un mot est fiable quand quatre liens restent disponibles.
La maîtrise du vocabulaire japonais n'est pas un seul score. Vérifie séparément le sens, la forme écrite, le son et l'usage actif, pour qu'un lien facile n'en cache pas un autre.
01SENS
Identifie l'acception utile en contexte
Choisis le sens courant qui convient à la phrase, sans élargir chaque mot en une longue liste d'acceptions rares du dictionnaire.
02LECTURE
Atteins la prononciation depuis la forme
Lis le mot en kana ou en kanji sans utiliser un équivalent français comme étape intermédiaire.
03COMPRÉHENSION ORALE
Reconnais-le dans une parole qui s'enchaîne
Attrape le mot quand les particules, les terminaisons et les sons autour enlèvent les frontières nettes d'une carte.
04PRODUCTION
Rappelle-le pour un nouveau message
Produis le mot japonais à partir d'une intention et place-le naturellement avec la grammaire et le vocabulaire autour.
Utilise le résultat pour choisir l'exercice suivant. Laisse la répétition espacée programmer le lien le plus faible, au lieu de répéter chaque direction à égalité. Un mot enregistré devient précieux quand il revient dans les leçons, la lecture, la compréhension orale et une phrase que tu construis toi-même.
UN PLAN QUE TU PEUX RÉPÉTER
Une séance de vocabulaire tenable.
Garde le nouvel ensemble assez petit pour que les anciens mots reçoivent encore rappel, son et contexte.
- 6 MIN
Rappelle les mots dus
Réponds avant de retourner, et marque si la lacune était le sens, la lecture, le son ou la production.
- 4 MIN
Ajoute cinq mots utiles
Prends-les dans l'unité de cours en cours ou dans une recherche de dictionnaire enregistrée, pas dans une liste de fréquence tirée au hasard.
- 5 MIN
Retrouve-les en contexte
Lis ou écoute des lignes complètes, puis construis une phrase variée avec le mot le moins sûr.
ÉVITE LES DÉTOURS HABITUELS
Ajouter plus de mots que tu ne peux en revoir
Une file qui grandit crée de l'exposition sans rappel durable.
Limite les nouveaux éléments jusqu'à ce que les révisions dues restent gérables et précises.Apprendre un seul équivalent français
L'équivalent peut identifier le mot, mais ne montre ni son étendue ni ses partenaires naturels.
Utilise un sens central clair, plus une phrase qui montre l'usage normal.Compter la reconnaissance comme une maîtrise
Voir la réponse dans une liste est plus facile que de la trouver dans la parole ou de la produire.
Révise dans les deux sens et inclus l'écoute ou le rappel en phrase.CE QUI EST VRAIMENT INCLUS
Le système de vocabulaire au-delà d'un paquet de cartes.
Couverture concrète de ce niveau ou de cette compétence, reliée aux leçons, à la pratique et à la révision.
Vocabulaire du cours
La progression vise environ 800 mots cibles au N5, 1 700 mots cumulés au N4 et 3 900 d'ici le N3. Ce sont des objectifs transparents du cours, pas des affirmations sur des listes officielles du JLPT.
Entraîneur de vocabulaire
Choisis des mots du cours, des entrées de dictionnaire enregistrées ou des éléments à réviser. Les sessions ciblées peuvent viser le sens, la lecture, le son ou la production active.
File de révision personnelle
Enregistre un mot depuis le dictionnaire ou le cours, puis révise-le avec le même système. Le mot reste relié aux lectures, aux exemples et aux leçons où il apparaît.
QUESTIONS FRÉQUENTES
Ce qu'il faut savoir avant de commencer.
Réponses directes sur le niveau, la couverture, l'aide et l'apprentissage hors ligne.
Combien de mots japonais le cours enseigne-t-il ?＋
Le cours vise environ 800 mots au N5, 1 700 cumulés au N4 et 3 900 d'ici le N3, tandis que le dictionnaire hors ligne contient 20 000 entrées.
L'appli de vocabulaire utilise-t-elle la répétition espacée ?＋
Oui. Le calendrier de révision s'adapte aux résultats, et la maîtrise est séparée entre reconnaissance, lecture, compréhension orale et production.
Puis-je ajouter mes propres mots depuis le dictionnaire ?＋
Tu peux enregistrer des entrées de dictionnaire dans ta liste personnelle et les faire entrer en révision.
L'entraînement au vocabulaire fonctionne-t-il hors ligne ?＋
Vocabulaire du cours, mots enregistrés, prononciation via la voix de l'appareil et révisions espacées sont conçus pour un usage hors ligne.
15 LEÇONS COMPLÈTES DE DÉBUTANT GRATUITES
Demander par e-mail Commence avec le vrai cours, pas une démo tronquée.
Apprends, entraîne-toi, révise et termine les trois premières unités de N5 avant de décider de débloquer le parcours complet jusqu'au N3.