Du har kanji, kana, romaji eller engelsk
Skriv inn den formen du har for hånden, uten å konvertere den i et annet verktøy først.
JAPANSK ORDBOK OFFLINE · 20 000 OPPSLAG
En japansk ordbok som leder tilbake til læringen.
Søk etter kanji, kana, romaji eller engelsk, finn den betydningen som passer, hør lesingen og lagre nyttige japanske ord direkte til intervallrepetisjon.
20 000 oppslagSøk etter kanji, kana, romaji og engelskFungerer offline
Hvorfor det spiller en rolle
Et oppslag skal løse setningen, ikke åpne fem nye spørsmål
Store ordboksoppslag kan være teknisk komplette og likevel vanskelige å bruke. Sjeldne betydninger står ved siden av vanlige, bøyde former skjuler grunnordet, og et raskt oppslag blir en selvstendig researchoppgave.
Den japanske ordboken er filtrert for læring. Vanlige betydninger får forrang, verb og adjektiv kan lede tilbake til grunnformen, og oppslag knytter seg til eksempler, lagret repetisjon og de kursleksjonene der et ord forekommer.
Finn startpunktet som passer
Bruk ordboken for å vende raskere tilbake til setningen.
Denne læringsordboken er utformet for vanlige oppslag, bøyde former og ord som er verdt å beholde — ikke for uttømmende spesialistforskning.
Ordet ligner ikke et ordboksoppslag
Følg vanlige bøyde verb og adjektiv tilbake mot grunnformen.
Ordet er nyttig utover dette oppslaget
Lagre oppslaget direkte på den personlige ordlisten din og i intervallrepetisjon.
ORDNETTVERK
Ett oppslag åpner japansken rundt ordet.
食べるたべる · spise
食事måltid
朝ご飯frokost
料理matlaging
飲むdrikke
Hvordan ferdigheten hører til veien
Et oppslag i fire steg som sender deg tilbake til setningen.
Den kompakte ordboken med 20 000 oppslag prioriterer hastighet og relevans. Den er avledet fra JMdict og gjengir med hensikt ikke hvert spesialistoppslag.
- Søk den formen du har
- Finn den sannsynlige betydningen
- Hør lesingen
Fra kunnskap til bruk
Fra en ukjent form til et ord du kan beholde.
Et oppslag i fire steg som sender deg tilbake til setningen.
Søk den formen du har
Bruk kanji, kana, romaji eller engelsk uten å omforme spørringen i et annet verktøy først.
Finn den sannsynlige betydningen
Se vanlige betydninger før sjeldne eller spesialiserte definisjoner, når oppslaget tillater det.
Hør lesingen
Bruk den japanske stemmen på enheten din for å knytte det skrevne oppslaget til lyd.
Behold ordet
Lagre et nyttig oppslag på ordlisten din og i den personlige køen til intervallrepetisjon.
Hvordan appen trener det1 2 3 4
Skriv inn det du vet
Søk på japansk eller engelsk, inkludert romaji, mens kana fortsatt er under oppbygging.
Løs grunnformen
Bøyde verb og adjektiv kan lede deg frem til ordboksformen.
Les oppslaget i kontekst
Lesinger, betydninger og eksempler hjelper til å se hvilken betydning som passer setningen.
Vend tilbake til kurset
Se hvor ordet forekommer i leksjoner, eller send det til repetisjon uten å bygge et kort om.
Et konkret læringskart
En oppslagsflyt bygget rundt den lærendes beslutning.
Den kompakte ordboken med 20 000 oppslag prioriterer hastighet og relevans. Den er avledet fra JMdict og gjengir med hensikt ikke hvert spesialistoppslag.
StegFokusØvingTegn på fremgang
1 · Identifiser
Den presise skrevne eller talte formen du møtte
Søk etter japansk, romaji eller engelsk
Nå et sannsynlig grunnoppslag uten først å ta bort bøyingen manuelt
2 · Skill
Lesing, vanlige betydninger og setningssammenhengen
Sammenlign de relevante betydningene og eksempelet
Velg den betydningen som faktisk passer kildesetningen
3 · Behold
Nyttig ordforråd og kurskoblingen dets
Lagre oppslaget, hør det og send det til SRS
Kjenn igjen eller gjenkall ordet når det vender tilbake senere
SJEKK ORDET I SIN VERDEN
Velg den nyttige betydningen, og vend tilbake til setningen.
Ordboken støtter lesingen når eksempler, kurskontekst og repetisjonene dine ligger nær det første oppslaget.
ORDBOKSOPPSLAG
Slå opp det ordet du faktisk møtte
Søkt slik det står skrevet食べました
Funnet form食べるたべる
Verbspise
I kontekst朝ご飯を食べました。Jeg spiste frokost.
Hva øvingen trener
Søk den bøyde formen nøyaktig som den dukket opp. Ordboken identifiserer 食べました som den høflige fortiden av ichidan-verbet 食べる, viser lesing og relevant betydning og holder den opprinnelige setningen nær nok til å sjekke resultatet.
- Søk uten å gjenskape grunnformen først
- Se den identifiserte formen og grunnoppslaget
- Lagre det nyttige ordet, ikke et avbrutt fragment
Sjekk før du går videre
Bruk et ordboksoppslag for å forstå mer japansk — ikke for å forlate den.
Et vellykket oppslag klargjør setningen raskt, finner den relevante betydningen og gjør bare de verdifulle funnene til senere læring.
01SØK
Nå grunnoppslaget fra den formen du så
Finn et ord via kanji, kana, romaji, engelsk eller en vanlig bøyd verb- og adjektivform.
02BETYDNING
Velg den betydningen som passer setningen
Prioriter den vanlige kontekstuelle betydningen i stedet for å lese hver spesialistdefinisjon og miste det opprinnelige budskapet.
03TILBAKE
Les hele det japanske igjen
Lukk oppslaget og bekreft hvordan det klargjorte ordet endrer leddsetningen, tonen eller den bredere passasjen.
04LAGRE
Lagre bare ord som er verdt å møte igjen
Legg til et nyttig moment i personlig SRS-repetisjon, og knytt det igjen til kursets eksempler i stedet for å samle en uoversiktlig liste.
Bruk resultatet til å velge neste øving Ordboksbruk støtter læring når oppslagstiden forblir kortere enn lesetiden. Tre en slutning først mens hovedtanken holder, søk når et ord er avgjørende og vend alltid tilbake til det japanske som skapte spørsmålet.
En plan du kan gjenta
Et oppslag skal ta mindre oppmerksomhet enn teksten rundt det.
Søk bare når det ukjente ordet blokkerer hovedbetydningen, eller fortjener å bli en del av det aktive ordforrådet ditt.
- SØK
Skriv inn den formen du møtte
Hold den opprinnelige setningen synlig slik at ordboksresultatet kan vurderes mot sammenhengen.
- VELG
Les de vanlige betydningene og eksempelet
Velg den minste betydningen som løser setningen, i stedet for å studere hver listede mulighet.
- VEND TILBAKE
Lagre selektivt og fortsett
Legg til verdifulle ord i repetisjon, og les deretter den opprinnelige setningen igjen med hullet klargjort.
Unngå de vanlige omveiene
Å velge den første engelske definisjonen
En gyldig betydning kan likevel være feil for den setningen du leser.
Bruk lesing, ordklasse og sammenheng til å velge den relevante betydningen.Å lagre hvert ord du slår opp
En personlig haug fylt med sjeldne momenter kan begrave kursordforrådet.
Lagre ord som kommer igjen, betyr noe for deg eller trengs på det aktuelle nivået.Å bli i ordboken etter at problemet er løst
Beslektede oppslag kan erstatte den lese- eller lytteoppgaven som skapte oppslaget.
Vend tilbake til kildesetningen og bekreft at den komplette betydningen nå fungerer.Hva som faktisk inngår
Hva som finnes inne i den offline ordboken med 20 000 oppslag.
Det faktiske omfanget for dette nivået eller denne ferdigheten, knyttet til leksjoner, øving og repetisjon.
En kompakt ordbok for læring
Appen filtrerer og komprimerer JMdict til 20 000 oppslag som kan søkes offline. Målet er raskt, relevant oppslag for deg som lærer — ikke å gjengi hvert spesialistoppslag.
Ordbok og ordforrådsrepetisjon
Lagrede oppslag bruker de samme opplysningene om lesing, betydning og eksempler over ordlisten din og repetisjonssystemet, slik at oppslaget forblir knyttet til langtidshukommelsen.
Ordbok og kurskoblinger
Når et ord forekommer i kursinnhold, kan oppslaget peke tilbake på de leksjonene. Du ser språket i bruk, i stedet for å slutte med en definisjon alene.
Vanlige spørsmål
Lurt å vite før du begynner
Enkle svar om nivå, omfang, support og å lære japansk offline.
Fungerer den japanske ordboken offline?＋
Ja. Alle 20 000 kompakte oppslag er utformet for å kunne søkes uten internettilkobling.
Kan jeg søke japansk med romaji?＋
Ja. Søk støtter kanji, kana, romaji og engelsk.
Kan ordboken finne bøyde verb?＋
Bøyde verb og adjektiv kan løses til grunnformen, slik at oppslag blir lettere når du møter et ord inne i en setning.
Hvor kommer ordboksdataene fra?＋
Den kompakte ordboken er avledet fra JMdict under den gjeldende lisensen. Opphav og lisensopplysninger forblir tilgjengelige sammen med appens data.
15 fulle leksjoner gratis
Gi beskjed ved start Begynn med det ekte kurset, ikke en kort demo
Lær, øv, repeter og fullfør de tre første N5-unitene før du bestemmer deg for å åpne hele veien til N3.