Termos de uso.
Os presentes termos explicam as regras para o uso do Japanese, do seu conteúdo de estudo e do acesso Premium facultativo.
Acordo e fornecedor
Japanese é fornecido pela Rocket Digital Limited. Ao baixar, adquirir ou usar o aplicativo, o usuário aceita os presentes termos e as regras da Apple App Store ou do Google Play usadas para obtê-lo. Se não concordar, não use o aplicativo.
Elegibilidade
O usuário deve ser capaz de celebrar um contrato vinculante no lugar em que vive. Quem estuda e não pode fazê-lo de forma autônoma pode usar o aplicativo somente com a autorização e sob a vigilância de um pai, de uma mãe ou de um tutor legal. O titular da conta da plataforma é responsável pelas compras efetuadas por meio dessa conta.
Licença pessoal
A Rocket Digital concede ao usuário uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Japanese para estudo linguístico pessoal e não comercial. O usuário não pode copiar, revender, sublicenciar, extrair de forma automatizada, redistribuir nem explorar comercialmente o aplicativo ou o conteúdo do curso, nem contornar os controles de acesso, salvo quando a legislação aplicável o permitir expressamente.
Acesso gratuito e Premium
O aplicativo pode oferecer lições e ferramentas selecionadas sem pagamento. O Premium desbloqueia o conteúdo e as funções descritos na tela de compra. Os produtos exatos, os preços, as moedas, os períodos de faturamento e as eventuais condições de teste são fornecidos pela sua loja antes que o usuário confirme uma compra.
Renovação, cancelamento e reembolsos
Uma assinatura se renova automaticamente, salvo cancelamento por meio da conta Apple ou Google interessada antes da data de renovação indicada pela loja. Desinstalar o aplicativo não cancela uma assinatura. Os pedidos de reembolso e os direitos de desistência previstos em lei são disciplinados pelas regras da loja e pela legislação de defesa do consumidor de caráter cogente aplicável ao usuário. A restauração de uma compra exige a mesma conta da plataforma e uma conexão disponível.
Conteúdo de estudo e referências ao JLPT
Japanese fornece conteúdo educativo e exercícios, não uma consultoria profissional, acadêmica ou sobre imigração. Os rótulos de nível JLPT são objetivos editoriais de competência usados para organizar o curso. Japanese não é patrocinado pela Japan Foundation nem pela Japan Educational Exchanges and Services, e nenhum total de lições, indicador de preparação ou nível concluído garante um determinado resultado de exame.
O seu progresso e o seu dispositivo
O progresso de estudo é armazenado principalmente de forma local. O usuário é responsável por manter backups adequados do dispositivo antes de substituí-lo, redefini-lo ou desinstalar o aplicativo. A Rocket Digital não pode recuperar dados locais que não tenham sido salvos ou de outro modo colocados à disposição de uma função de recuperação.
Exatidão e disponibilidade
Trabalhamos para manter a exatidão de lições, verbetes de dicionário e respostas, mas o conteúdo linguístico pode conter erros ou admitir alternativas dependentes do contexto. Funções, conteúdo e dispositivos suportados podem mudar à medida que o produto melhora. O acesso pode ocasionalmente ser interrompido por razões de plataforma, segurança, manutenção ou de natureza técnica.
Uso aceitável
O usuário não deve interferir no aplicativo ou nos serviços associados, tentar um acesso não autorizado, enviar material danoso, abusar dos canais de suporte, lesar os direitos de outrem nem usar o produto de um modo que viole a legislação aplicável.
Propriedade intelectual e material de terceiros
O design do aplicativo, o conteúdo original do curso, o software e as marcas pertencem à Rocket Digital ou aos seus licenciadores. O dicionário e os demais conjuntos de dados sob licença permanecem sujeitos às respectivas licenças e às menções de atribuição exibidas no aplicativo. Os nomes ligados à Apple, ao Google, ao Firebase, ao RevenueCat e ao JLPT pertencem aos respectivos titulares.
Suspensão e encerramento
Podemos suspender ou encerrar o acesso quando isso for razoavelmente necessário para enfrentar um uso abusivo grave, um risco de segurança, exigências legais ou a interrupção do serviço. O usuário pode deixar de usar o aplicativo a qualquer momento, mas deve cancelar em separado qualquer assinatura ativa por meio da conta da loja.
Exclusões e responsabilidade
Na medida permitida pela lei, o aplicativo é fornecido sem promessa de que será sempre ininterrupto, isento de erros ou adequado a um determinado resultado de exame. A Rocket Digital não é responsável por perdas indiretas ou consequentes que não fossem razoavelmente previsíveis. Nada nos presentes termos exclui ou limita uma responsabilidade ou direitos do consumidor que não possam ser excluídos ou limitados licitamente.
Regras aplicáveis e alterações
Os presentes termos são regidos pelas leis aplicáveis à Rocket Digital Limited, ressalvadas as proteções de caráter cogente disponíveis no seu país de residência. Podemos atualizar os termos por razões jurídicas, de segurança ou de produto. As mudanças substanciais serão comunicadas quando exigido, e a data acima identificará a versão em vigor.
Contato
As dúvidas relativas aos presentes termos podem ser enviadas a hello@rocketdigital.ai.