APP FÖR JAPANSKT ORDFÖRRÅD · N5 TILL N3

Lär dig japanskt ordförråd som fortsätter att hänga ihop med betydelse.

Möt ord i lektioner, hör dem, läs dem, återkalla dem och använd dem i meningar. Smart SRS ser till att igenkänning, läsning, lyssning samt tal och skrift inte blir ett och samma tal.

Kursordförråd N5–N3Fyra signaler för behärskningPersonliga ordlistor
En japansk stadsdelsmarknad fylld med grönt, ris, te och vardagsvaror
Varför det spelar roll

Att kunna ett ord har mer än en form

Ett japanskt ord kan se bekant ut på ett minneskort och ändå vara oåtkomligt i tal. Du kan den svenska betydelsen men missar kanji-läsningen, eller du förstår det i en mening utan att själv kunna hämta fram det.

Japanese följer de sambanden var för sig. Kursord börjar i kontext, kommer tillbaka genom olika frågetyper och går in i intervallrepetition utifrån den del av färdigheten som fortfarande behöver arbete.

Hitta startpunkten som passar

Bygg ordförråd som håller utanför minneskortet.

Använd den här vägen när du känner igen listor men missar kända ord i ljud, tvekar vid läsningar eller inte kan återkalla ordet inuti en mening.

BETYDELSE

Du känner igen den japanska formen

Stärk precisa, vanliga betydelser utan att göra varje ord till ett långt ordboksuppslag.

LÄSNING OCH LJUD

Du känner betydelsen men missar ordet

Knyt kanji, kana och uttal så att samma moment är tillgängligt i läsning och lyssning.

AKTIV ANVÄNDNING

Du förstår ordet men kan inte återkalla det

Omvänt återkallande och meningsuppgifter kräver japanska innan de visar det.

ETT ORD DU KAN ANVÄNDA

Bind form, ljud, betydelse och kontext samman.

食べるたべる · äta
食べますartig
食べたdåtid
食べ物mat
朝ご飯kontext
Hur färdigheten hör till vägen

Hur ett nytt ord går från kontext till långtidsminne.

Ett ord blir tillförlitligt när dess form, läsning, betydelse och användning kan stödja varandra över flera sammanhang.

  • Känn igen betydelsen
  • Hämta läsningen
  • Fånga det i tal
Se hela inlärningskartan
Från kunskap till användning

Fyra olika sätt att kunna ett japanskt ord.

Hur ett nytt ord går från kontext till långtidsminne.

01

Känn igen betydelsen

Förstå ett ord när den japanska formen redan är synlig.

02

Hämta läsningen

Hämta fram ljudet från kana eller kanji utan att vara beroende av romaji.

03

Fånga det i tal

Identifiera ordet när ljud knyts ihop inne i en mening.

04

Hämta fram det själv

Hämta fram det japanska ordet när en betydelse, en situation eller ett tomrum i meningen kommer först.

Hur appen tränar det
1

Möt ord i en enhet

Ordförråd väljs till ett kommunikativt mål, inte som en osammanhängande daglig lista.

2

Knyt ihop ljud och skrift

Läsningar, uttal, kanji och betydelse förblir synliga som delar av samma ord.

3

Öva flera riktningar

Igenkänning, återkallande, lyssning och meningsuppgifter hindrar en lätt korttyp från att dölja ett gap.

4

Planera den svaga delen

Intervallrepetition hämtar osäker kunskap tidigare och ger säkert återkallande mer rum.

En konkret inlärningskarta

Fyra delar av att kunna ett japanskt ord.

Ett ord blir tillförlitligt när dess form, läsning, betydelse och användning kan stödja varandra över flera sammanhang.

StegFokusÖvningTecken på framsteg
Möte

Vanlig betydelse, läsning och ett användbart exempel

Kurssammanhang med ljud och valfri ordhjälp

Hitta vad ordet bidrar med till meningen

Återkallande

Tillgång från japanska till betydelse och från betydelse till japanska

SRS-återkallande, lyssningsigenkänning och skrivna svar

Sätt ihop själv ordet utan en synlig svarsbank

Användning

Kollokation, register och ändrade sammanhang

Meningsbyggnad, läsning och personlig repetition av sparade ord

Välj ordet naturligt när ett besläktat alternativ är möjligt

En japansk ordbok med kort över besläktade uppslag och registerflikar
HÅLL ORDET PÅ EN VÄG

Samla betydelse, läsning, ljud och användning igen.

Ett användbart ord kommer tillbaka genom meningar, lyssning, kanji och aktivt återkallande, i stället för att bli ett isolerat översättningspar.

ETT ORD, FLERA SAMMANHANG

Lär dig mer än en svensk definition

大丈夫だいじょうぶ · daijōbuokej; i sin ordning; inga problem
Vad övningen tränar

Du möter först 大丈夫 inne i en situation, hör uttalet och lägger märke till hur den avsedda betydelsen skiftar med frågan eller svaret. Repetition kan senare fråga efter läsning, betydelse, ljud eller användning — i stället för att upprepa ett kort.

  • Känn igen den skrivna formen
  • Fånga det i ett talat svar
  • Återkalla det till situationen
Kolla innan du går vidare

Ett ord är tillförlitligt när fyra kopplingar förblir tillgängliga.

Behärskning av ordförråd är inte en poäng. Kontrollera betydelse, skriven form, ljud och aktiv användning var för sig, så att en lätt koppling inte döljer en annan.

01BETYDELSE

Hitta den användbara betydelsen i sammanhang

Välj den vanliga betydelse som passar meningen, utan att utvidga varje ord till en lång lista av sällsynta ordboksbetydelser.

02LÄSNING

Nå uttalet från formen

Läs ordet i kana eller kanji utan en engelsk glosa som mellanled.

03LYSSNING

Känn igen det inuti sammanhängande tal

Fånga ordet när partiklar, ändelser och omgivande ljud tar bort de rena gränserna ett minneskort visar.

04TAL OCH SKRIFT

Återkalla det till ett nytt budskap

Sätt ihop själv det japanska ordet utifrån en intention, och placera det naturligt med grammatiken och ordförrådet omkring det.

Använd resultatet för att välja nästa övning Låt intervallrepetition schemalägga den svagaste kopplingen i stället för att upprepa varje riktning lika. Ett sparat ord blir värdefullt när det återvänder i lektioner, läsning, lyssning och en mening du sätter ihop själv.

En plan du kan upprepa

En hållbar ordförrådssession.

Håll den nya uppsättningen så liten att gamla ord fortfarande får återkallande, ljud och sammanhang.

  1. 6 MIN

    Återkalla förfallna ord

    Svara innan du vänder, och markera om luckan var betydelse, läsning, ljud eller tal och skrift.

  2. 4 MIN

    Lägg till fem användbara ord

    Ta dem från den aktuella kurs-enheten eller ett sparat ordboksuppslag — inte från ett slumpmässigt frekvensutdrag.

  3. 5 MIN

    Möt dem i sammanhang

    Läs eller lyssna på kompletta rader, och sätt sedan ihop en ändrad mening med det minst säkra ordet.

Undvik de vanliga omvägarna

Att lägga till fler ord än du hinner repetera

En växande kö skapar exponering utan hållbart återkallande.

Begränsa nya moment tills förfallna repetitioner förblir överblickbara och precisa.

Att lära sig en engelsk glosa

Glosan kan identifiera ordet, men kan inte visa dess spann eller naturliga partners.

Använd en tydlig kärnbetydelse plus en mening som visar vanlig användning.

Att räkna igenkänning som behärskning

Att se svaret i en lista är lättare än att hitta det i tal eller sätta ihop det själv.

Repetera i båda riktningarna, och ta med lyssning eller meningsåterkallande.
Vad som faktiskt ingår

Ordförrådssystemet bakom en hög minneskort.

Det faktiska omfånget för den här nivån eller färdigheten, knutet till lektioner, övning och repetition.

Kursordförråd

Vägen arbetar mot cirka 800 målord på N5, 1 700 kumulativa ord på N4 och 3 900 vid N3. Det är tydliga kursmål, inte påståenden om officiella JLPT-listor.

Ordförrådstränare

Välj kursord, sparade ordboksuppslag eller förfallna poster. Fokuserade sessioner kan träffa betydelse, läsning, ljud eller aktivt tal och skrift.

Personlig repetitionskö

Spara ett ord från ordboken eller kursen, och upprepa det sedan i samma system. Ordet förblir knutet till läsningar, exempel och de lektioner där det förekommer.

Vanliga frågor

Bra att veta innan du börjar

Enkla svar om nivå, omfång, support och att lära sig japanska offline.

Hur många japanska ord lär kursen?

Kursen siktar mot cirka 800 ord på N5, 1 700 kumulativa på N4 och 3 900 vid N3, medan den offline ordboken rymmer 20 000 uppslag.

Använder appen för japanskt ordförråd intervallrepetition?

Ja. Tidpunkten för repetition anpassar sig efter prestation, och behärskning är uppdelad på igenkänning, läsning, lyssning samt tal och skrift.

Kan jag lägga till egna ord från ordboken?

Du kan spara ordboksuppslag på din personliga ordlista och flytta dem in i repetition.

Fungerar övning i ordförråd offline?

Kursordförråd, sparade ord, uttal via enhetens röst och intervallrepetition är utformade för användning offline.

15 fulla lektioner gratis

Börja med den riktiga kursen, inte en kort demo

Lär, öva, repetera och slutför de tre första N5-uniterna innan du bestämmer dig för att öppna vägen hela vägen till N3.

Hör av dig vid start