VOCABOLARIO GIAPPONESE · DAL N5 AL N3

Impara un vocabolario giapponese che resta unito al significato.

Incontra le parole nelle lezioni, ascoltale, leggile, richiamale e usale in frasi. Un SRS intelligente impedisce che riconoscimento, lettura, comprensione orale e produzione diventino un unico punteggio.

Vocabolario del corso N5–N3Quattro segnali di padronanzaListe di parole personali
Mercato di quartiere giapponese, pieno di verdure, riso, tè e oggetti del quotidiano
PERCHÉ CONTA

Conoscere una parola ha più di una forma

Una parola giapponese può sembrare familiare su una flashcard e restare indisponibile all'orale. Puoi conoscerne il significato in inglese ma perdere la lettura del kanji, o capirla in una frase senza saperla produrre tu.

Japanese segue questi legami separatamente. Le parole del corso iniziano in contesto, tornano con tipi di domande diversi ed entrano nel ripasso spaziato in base alla parte della competenza che ha ancora bisogno di lavoro.

TROVA IL TUO PUNTO DI PARTENZA

Costruisci un vocabolario giapponese che sopravvive fuori dalla carta.

Usa questo percorso quando riconosci gli elenchi ma perdi parole familiari nell'audio, esiti sulle letture o non riesci a ritrovare la parola in una frase.

SENSO

Riconosci la forma giapponese

Rinforza sensi precisi e comuni, senza trasformare ogni parola in una lunga voce di dizionario.

LETTURA E SUONO

Conosci il senso ma perdi la parola

Collega kanji, kana e pronuncia perché lo stesso elemento sia accessibile in lettura e in comprensione orale.

USO ATTIVO

Comprendi la parola ma non riesci a ritrovarla

Il recupero inverso e le consegne di frasi esigono il giapponese prima di rivelarlo.

UNA PAROLA CHE PUOI USARE

Collega forma, suono, senso e contesto.

食べるたべる · mangiare
食べますcortese
食べたpassato
食べ物cibo
朝ご飯contesto
COME SI ARTICOLA LA COMPETENZA

Come una parola nuova passa dal contesto alla memoria a lungo termine.

Una parola diventa affidabile quando forma, lettura, senso e uso possono sostenersi l'un l'altro in più contesti.

  • Riconoscere il significato
  • Raggiungere la lettura
  • Coglierla all'orale
Vedi il percorso di apprendimento completo
DAL SAPERE AL FARE

Quattro modi diversi di conoscere una parola giapponese.

Come una parola nuova passa dal contesto alla memoria a lungo termine.

01

Riconoscere il significato

Capisci una parola quando la sua forma giapponese è già visibile.

02

Raggiungere la lettura

Produci il suono a partire dal kana o dal kanji, senza dipendere dal rōmaji.

03

Coglierla all'orale

Identifica la parola quando i suoni si concatenano in una frase.

04

Restituirla tu

Ritrova la parola giapponese quando un significato, una situazione o uno spazio nella frase viene prima.

COME LA ALLENA L'APP
1

Incontra le parole in un'unità

Il vocabolario è scelto per un obiettivo comunicativo, non aggiunto come una lista quotidiana senza legame.

2

Unisci suono e scrittura

Letture, pronuncia, kanji e significato restano visibili come parti della stessa parola.

3

Allena più direzioni

Riconoscimento, recupero, comprensione orale e domande di frase impediscono a un tipo di carta troppo facile di nascondere una lacuna.

4

Pianifica la parte fragile

La ripetizione spaziata riporta prima le conoscenze fragili e lascia più spazio al recupero affidabile.

PERCORSO DI APPRENDIMENTO CONCRETO

Quattro parti per conoscere una parola giapponese.

Una parola diventa affidabile quando forma, lettura, senso e uso possono sostenersi l'un l'altro in più contesti.

TappaObiettivoPraticaProva di progresso
Incontro

Senso comune, lettura e un esempio utile

Contesto di corso con audio e aiuto lessicale opzionale

Identificare cosa porta la parola alla frase

Recupero

Accesso dal giapponese verso il senso, e dal senso verso il giapponese

Recupero SRS, riconoscimento all'ascolto e risposte digitate

Produrre la parola senza un elenco di risposte visibile

Uso

Collocazione, registro e contesti variati

Costruzione di frasi, lettura e revisione personale delle parole salvate

Scegliere la parola in modo naturale quando è possibile un'alternativa vicina

Dizionario giapponese con schede di parole collegate e linguette d'indice
TIENI LA PAROLA COLLEGATA

Riunisci di nuovo senso, lettura, suono e uso.

Una parola utile torna attraverso le frasi, l'ascolto, i kanji e il richiamo, invece di sopravvivere come una coppia di traduzione isolata.

UNA PAROLA, PIÙ LEGAMI

Impara più di una definizione in inglese

大丈夫だいじょうぶ · daijōbuva bene; tutto a posto; nessun problema
COSA ALLENA L'ESERCIZIO

Incontri prima 大丈夫 in una situazione, ne senti la pronuncia e noti come il significato inteso cambi con la domanda o la risposta. Il ripasso può poi chiedere la lettura, il significato, il suono o l'uso, invece di ripetere una sola carta.

  • Riconoscere la forma scritta
  • Coglierla in una replica parlata
  • Restituirla per la situazione
VERIFICA PRIMA DI ANDARE AVANTI

Una parola è affidabile quando restano disponibili quattro nessi.

La padronanza del vocabolario giapponese non è un solo punteggio. Verifica a parte il senso, la forma scritta, il suono e l'uso attivo, perché un nesso facile non ne nasconda un altro.

01SENSO

Identifica l'accezione utile in contesto

Scegli il senso comune che sta alla frase, senza allargare ogni parola in un lungo elenco di accezioni rare del dizionario.

02LETTURA

Arrivi alla pronuncia dalla forma

Leggi la parola in kana o in kanji senza usare un equivalente italiano come passo intermedio.

03COMPRENSIONE ORALE

Riconoscila nel parlato continuo

Cogli la parola quando particelle, desinenze e suoni intorno tolgono i confini netti di una carta.

04PRODUZIONE

Ritrovala per un messaggio nuovo

Produci la parola giapponese a partire da un'intenzione e mettila in modo naturale con la grammatica e il vocabolario intorno.

Usa il risultato per scegliere l'esercizio successivo. Lascia che la ripetizione spaziata programmi il nesso più debole, invece di ripetere ogni direzione allo stesso modo. Una parola salvata diventa preziosa quando torna nelle lezioni, nella lettura, nella comprensione orale e in una frase che costruisci tu.

UN PIANO CHE PUOI RIPETERE

Una sessione di vocabolario sostenibile.

Tieni il nuovo insieme abbastanza piccolo perché le parole vecchie ricevano ancora recupero, suono e contesto.

  1. 6 MIN

    Ritrova le parole in scadenza

    Rispondi prima di girare, e segna se la lacuna era il senso, la lettura, il suono o la produzione.

  2. 4 MIN

    Aggiungi cinque parole utili

    Prendile dall'unità di corso in corso o da una ricerca di dizionario salvata, non da un elenco di frequenza a caso.

  3. 5 MIN

    Incontrale in contesto

    Leggi o ascolta righe complete, poi costruisci una frase variata con la parola meno sicura.

EVITA LE DEVIAZIONI ABITUALI

Aggiungere più parole di quante ne puoi rivedere

Una coda che cresce crea esposizione senza un recupero duraturo.

Limita i nuovi elementi finché le revisioni in scadenza restano gestibili e precise.

Imparare un solo equivalente italiano

L'equivalente può identificare la parola, ma non mostra né la sua estensione né i suoi partner naturali.

Usa un senso centrale chiaro, più una frase che mostra l'uso normale.

Contare il riconoscimento come una padronanza

Vedere la risposta in un elenco è più facile che trovarla nel parlato o produrla.

Rivedi in entrambe le direzioni e includi l'ascolto o il recupero in frase.
COSA È DAVVERO INCLUSO

Il sistema di vocabolario oltre un mazzo di flashcard.

Copertura concreta di questo livello o di questa competenza, collegata a lezioni, pratica e ripasso.

Vocabolario del corso

La progressione mira a circa 800 parole obiettivo al N5, 1.700 parole cumulative al N4 e 3.900 entro il N3. Sono obiettivi trasparenti del corso, non affermazioni su elenchi ufficiali del JLPT.

Allenatore di vocabolario

Scegli parole del corso, voci di dizionario salvate o elementi da ripassare. Le sessioni mirate possono puntare al significato, alla lettura, al suono o alla produzione attiva.

Coda di ripasso personale

Salva una parola dal dizionario o dal corso, poi ripassala con lo stesso sistema. La parola resta unita alle letture, agli esempi e alle lezioni in cui compare.

DOMANDE FREQUENTI

Cosa sapere prima di iniziare.

Risposte dirette su livello, copertura, aiuto e studio offline.

Quante parole giapponesi insegna il corso?

Il corso mira a circa 800 parole al N5, 1.700 cumulative al N4 e 3.900 entro il N3, mentre il dizionario offline contiene 20.000 voci.

L'app di vocabolario usa la ripetizione spaziata?

Sì. Il calendario di ripasso si adatta ai risultati, e la padronanza è separata tra riconoscimento, lettura, comprensione orale e produzione.

Posso aggiungere le mie parole dal dizionario?

Puoi salvare voci di dizionario nella tua lista personale e farle entrare nel ripasso.

La pratica di vocabolario funziona offline?

Vocabolario del corso, parole salvate, pronuncia tramite la voce del dispositivo e ripassi spaziati sono pensati per l'uso offline.

15 LEZIONI COMPLETE GRATIS PER PRINCIPIANTI

Inizia con il corso vero, non con una demo tagliata.

Impara, allenati, ripassa e completa le prime tre unità di N5 prima di decidere se sbloccare il percorso completo fino a N3.

Avvisami al lancio