Máš kanji, kana, rómadži nebo angličtinu
Zadej tvar, který máš po ruce, bez předchozího převodu v jiném nástroji.
JAPONSKÝ SLOVNÍK OFFLINE · 20.000 HESEL
Japonský slovník, který tě vrací k učení.
Hledej podle kanji, kana, rómadži nebo angličtiny, najdi význam, který sedí, uslyš čtení a ulož užitečná japonská slova rovnou do rozloženého opakování.
20.000 heselHledání podle kanji, kana, rómadži i angličtinyFunguje offline
Proč na tom záleží
Vyhledávání má vyřešit větu, ne otevřít pět nových otázek
Velká slovníková hesla mohou být technicky kompletní a přesto těžko použitelná. Vzácné významy stojí vedle běžných, ohebné tvary schovají základní slovo a rychlé ověření se stane samostatným badatelským úkolem.
Japonský slovník Japanese je filtrovaný pro učení. Běžné významy jdou první, slovesa a přídavná jména mohou vést zpět k základním tvarům a hesla se vážou na příklady, uložené opakování a lekce kurzu, ve kterých se slovo objevuje.
Najdi start, který sedí
Použij slovník k rychlejšímu návratu k větě.
Tenhle slovník k učení je navržený na běžná vyhledání, ohýbané tvary a slova hodná uchování — ne na vyčerpávající specializovaný výzkum.
Slovo nevypadá jako slovníkové heslo
Sleduj běžná ohýbaná slovesa a přídavná jména zpět k základnímu tvaru.
Slovo je užitečné i mimo tohle vyhledání
Ulož heslo rovnou na osobní seznam slov a do opakování s rozestupy.
SÍŤ SLOV
Jedno vyhledání otevře japonštinu kolem slova.
食べるたべる · jíst
食事pokrm
朝ご飯snídaně
料理vaření
飲むpít
Jak tahle dovednost zapadá do cesty
Čtyři kroky vyhledávání, které tě vrátí k větě.
Kompaktní slovník s 20 000 hesly sází na rychlost a relevanci. Pochází z JMdict a záměrně neopakuje každé specializované heslo.
- Hledej tvar, který máš
- Najdi pravděpodobný význam
- Uslyš čtení
Od znalosti k použití
Od neznámého tvaru ke slovu, které si můžeš nechat.
Čtyři kroky vyhledávání, které tě vrátí k větě.
Hledej tvar, který máš
Používej kanji, kana, rómadži nebo angličtinu bez převodu dotazu napřed v jiném nástroji.
Najdi pravděpodobný význam
Uvidíš běžné významy před vzácnými nebo specializovanými definicemi, když to heslo dovolí.
Uslyš čtení
Používej japonský hlas na zařízení, aby se zapsané heslo spojilo se zvukem.
Nech si slovo
Ulož užitečné heslo na seznam slov a do osobní fronty rozloženého opakování.
Jak to aplikace trénuje1 2 3 4
Zadej, co víš
Hledej japonsky nebo anglicky, včetně rómadži, dokud se kana ještě tvoří.
Vyřeš základní tvar
Ohebná slovesa a přídavná jména tě mohou dovést ke slovníkovému tvaru.
Čti heslo v kontextu
Čtení, významy a příklady pomohou poznat, který smysl sedí k větě.
Vrať se do kurzu
Uvidíš, kde se slovo objevuje v lekcích, nebo ho pošli do opakování bez skládání kartičky od nuly.
Konkrétní mapa učení
Tok vyhledání postavený kolem rozhodnutí učícího se.
Kompaktní slovník s 20 000 hesly sází na rychlost a relevanci. Pochází z JMdict a záměrně neopakuje každé specializované heslo.
EtapaDůrazCvičeníStopa pokroku
1 · Identifikuj
Přesný psaný nebo mluvený tvar, který máš před sebou
Hledej podle japonštiny, rómadži nebo angličtiny
Dojdeš k pravděpodobnému základnímu heslu bez ručního odohýbání napřed
2 · Odliš
Čtení, běžné významy a kontext věty
Porovnej podstatné významy a příklad
Zvolíš význam, který skutečně sedí zdrojové větě
3 · Uchovej
Užitečná slovní zásoba a její vazba na kurz
Ulož heslo, uslyš ho a pošli do SRS
Slovo rozpoznáš nebo vybavíš, až se později vrátí
OVĚŘ SLOVO V JEHO SVĚTĚ
Vyber užitečný význam a vrať se k větě.
Slovník podpírá čtení, když příklady, kontext kurzu a tvoje opakování zůstávají blízko prvního vyhledání.
VYHLEDÁVÁNÍ VE SLOVNÍKU
Vyhledej slovo tak, jak na něj narazíš
Hledáno tak, jak je zapsáno食べました
Nalezený tvar食べるたべる
Slovesojíst
V kontextu朝ご飯を食べました。Snědl jsem snídani.
Co tohle cvičení trénuje
Hledej ohebný tvar přesně tak, jak se objevil. Slovník pozná 食べました jako zdvořilý minulý čas slovesa ichidan 食べる, ukáže čtení a příslušný význam a originální větu drží dost blízko na ověření výsledku.
- Hledej bez převodu na základní tvar napřed
- Uvidíš zjištěný tvar i základní heslo
- Ulož užitečné slovo, ne useknutý kousek
Ověř, než půjdeš dál
Vyhledání ve slovníku použij k porozumění většímu množství japonštiny, ne k odchodu od ní.
Úspěšné vyhledání rychle rozřeší větu, určí podstatný význam a do pozdějšího učení otočí jen hodnotné objevy.
01HLEDEJ
Dojdi k základnímu heslu z tvaru, který vidíš
Najdi slovo přes kanji, kana, rómadži, angličtinu nebo běžný ohýbaný tvar slovesa a přídavného jména.
02VÝZNAM
Zvol význam, který sedí větě
Dej přednost běžnému kontextovému významu, místo čtení každé specializované definice a ztráty původního sdělení.
03NÁVRAT
Znovu přečti kompletní japonštinu
Zavři heslo a potvrď, jak rozřešené slovo mění větu, tón nebo širší pasáž.
04UCHOVÁNÍ
Ukládej jen slova, která stojí za další setkání
Přidej užitečnou položku k osobnímu opakování SRS a znovu ji svaž s příklady z kurzu, místo sbírání nezvladatelného seznamu.
Podle tohoto výsledku vyber další cvičení Práce se slovníkem podporuje učení, když čas vyhledání zůstává kratší než čas čtení. Nejdřív odvozuj, dokud hlavní myšlenka drží, hledej, když je jedno slovo rozhodující, a vždy se vrať k japonštině, která otázku vytvořila.
Plán, který jde opakovat
Vyhledání má vzít méně pozornosti než text kolem něj.
Hledej jen tehdy, když neznámé slovo blokuje hlavní význam nebo si zaslouží stát se součástí tvé aktivní slovní zásoby.
- HLEDEJ
Zadej tvar, který máš před sebou
Nech původní větu viditelnou, aby šel výsledek ze slovníku posoudit vůči kontextu.
- VYBER
Přečti běžné významy a příklad
Zvol nejmenší význam, který větu vyřeší, místo studia každé uvedené možnosti.
- VRAŤ SE
Ukládej výběrově a pokračuj
Přidej hodnotná slova k opakování a potom znovu přečti původní větu s rozřešenou mezerou.
Vyhni se obvyklým oklikám
Volba první anglické definice
Platný význam může být pro větu, kterou čteš, přesto špatný.
Použij čtení, slovní druh a kontext a zvol podstatný význam.Ukládání každého vyhledaného slova
Osobní balíček plný vzácných položek může zasypat slovní zásobu z kurzu.
Ukládej slova, která se vracejí, na kterých ti záleží, nebo která jsou potřeba na současné úrovni.Zůstávání ve slovníku po vyřešení problému
Příbuzná hesla můžou nahradit úkol čtení nebo poslechu, který vyhledání vytvořil.
Vrať se ke zdrojové větě a potvrď, že kompletní význam teď funguje.Co je opravdu uvnitř
Co je uvnitř offline slovníku s 20.000 hesly.
Skutečný rozsah této úrovně nebo dovednosti, svázaný s lekcemi, cvičením a opakováním.
Kompaktní slovník k učení
Aplikace filtruje a zhušťuje JMdict do 20.000 hesel prohledávatelných offline. Cílem je rychlé, trefné vyhledávání pro učení, ne reprodukce každého specializovaného záznamu.
Slovník a opakování slovní zásoby
Uložená hesla používají tytéž informace o čtení, významu a příkladech na seznamu slov i v systému opakování, takže vyhledávání zůstane u dlouhodobé paměti.
Slovník a vazby na kurz
Když se slovo objeví v obsahu kurzu, heslo může ukázat zpět na ty lekce. Jazyk uvidíš v použití, ne jen jako definici.
Časté otázky
Tohle se hodí vědět, než začneš
Jednoduché odpovědi o úrovni, rozsahu, podpoře a učení offline.
Funguje japonský slovník offline?＋
Ano. Všech 20.000 kompaktních hesel je navržených k vyhledávání bez připojení.
Můžu japonštinu hledat přes rómadži?＋
Ano. Hledání podporuje kanji, kana, rómadži i angličtinu.
Najde slovník ohýbaná slovesa?＋
Ohýbaná slovesa a přídavná jména se mohou vyřešit na základní tvar, takže je vyhledávání snazší, když na slovo narazíš uvnitř věty.
Odkud data slovníku pocházejí?＋
Kompaktní slovník vychází z JMdict podle příslušné licence. Informace o zdroji a licenci zůstanou dostupné spolu s daty aplikace.
15 plných lekcí zdarma
Dej vědět při startu Začni opravdovým kurzem, ne krátkým demem
Uč se, cvič, opakuj a dokonči první tři unity N5, než se rozhodneš otevřít cestu až k N3.