TỪ ĐIỂN TIẾNG NHẬT OFFLINE · 20.000 MỤC

Từ điển tiếng Nhật dẫn bạn trở lại việc học.

Tìm theo kanji, kana, romaji hoặc tiếng Anh, lấy nghĩa khớp, nghe cách đọc và lưu từ tiếng Nhật dùng được thẳng vào ôn lặp lại ngắt quãng.

20.000 mục từTìm kanji, kana, romaji và tiếng AnhChạy được offline
Từ điển tiếng Nhật để tra từ, với thẻ từ liên quan, tab mục lục và kính lúp
Vì sao việc này quan trọng

Một lần tra phải gỡ câu, không tạo năm câu hỏi mới

Mục từ điển lớn có thể đủ về kỹ thuật mà vẫn khó dùng. Nghĩa hiếm nằm cạnh nghĩa thường, dạng biến hình giấu từ gốc, và một lần tra nhanh thành việc nghiên cứu riêng.

Từ điển tiếng Nhật được lọc cho việc học. Nghĩa thường gặp được ưu tiên, động từ và tính từ có thể dẫn về dạng gốc, và mục gắn với ví dụ, ôn đã lưu và bài học khóa học nơi từ xuất hiện.

Tìm điểm bắt đầu vừa sức

Dùng từ điển để quay lại câu nhanh hơn.

Từ điển học này cho tra cứu thường, dạng đã chia, và từ đáng giữ — không phải nghiên cứu chuyên sâu đầy đủ.

TÌM LINH HOẠT

Bạn có kanji, kana, romaji hoặc tiếng Anh

Nhập dạng bạn đang có, không cần đổi trước ở một công cụ khác.

GIẢI DẠNG

Từ không giống mục từ điển

Theo động từ và tính từ biến hình quen về dạng gốc.

GIỮ ĐIỀU QUAN TRỌNG

Từ hữu ích ngoài lần tra này

Lưu mục thẳng vào danh sách từ của bạn và ôn ngắt quãng.

MẠNG LƯỚI TỪ

Một lần tra mở tiếng Nhật quanh từ đó.

食べるたべる · ăn
食事bữa ăn
朝ご飯bữa sáng
料理món ăn/nấu ăn
飲むuống
Kỹ năng này gắn vào lộ trình thế nào

Tra bốn bước đưa bạn trở lại câu.

Từ điển gọn 20.000 mục ưu tiên tốc độ và độ liên quan. Nó lấy từ JMdict và cố ý không sao chép mọi mục chuyên sâu.

  • Tìm dạng bạn đang có
  • Tìm nghĩa có khả năng nhất
  • Nghe cách đọc
Xem bản đồ học đầy đủ
Từ biết đến dùng

Từ dạng lạ đến từ bạn giữ được.

Tra bốn bước đưa bạn trở lại câu.

01

Tìm dạng bạn đang có

Dùng kanji, kana, romaji hoặc tiếng Anh mà không đổi truy vấn ở công cụ khác trước.

02

Tìm nghĩa có khả năng nhất

Xem nghĩa thường trước định nghĩa hiếm hoặc chuyên biệt khi mục cho phép.

03

Nghe cách đọc

Dùng giọng tiếng Nhật trên thiết bị để gắn mục viết với âm.

04

Giữ từ

Lưu mục dùng được vào danh sách từ và danh sách ôn lặp lại ngắt quãng riêng.

Ứng dụng luyện kỹ năng này thế nào
1

Nhập điều bạn biết

Tìm bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh, kể cả romaji khi kana còn đang lớn.

2

Gỡ dạng gốc

Động từ và tính từ đã biến hình có thể dẫn bạn về dạng từ điển.

3

Đọc mục trong ngữ cảnh

Cách đọc, nghĩa và ví dụ giúp nhận nghĩa nào khớp câu.

4

Trở lại khóa học

Xem từ xuất hiện ở bài học nào, hoặc gửi vào ôn mà không tạo lại thẻ ghi nhớ.

Bản đồ học cụ thể

Luồng tra cứu xoay quanh quyết định của người học.

Từ điển gọn 20.000 mục ưu tiên tốc độ và độ liên quan. Nó lấy từ JMdict và cố ý không sao chép mọi mục chuyên sâu.

Giai đoạnTrọng tâmLuyệnDấu hiệu tiến bộ
1 · Nhận diện

Đúng dạng viết hoặc nói bạn vừa gặp

Tìm theo tiếng Nhật, romaji hoặc tiếng Anh

Tới một mục gốc khả dĩ mà không phải tách dạng tay trước

2 · Tách nghĩa

Cách đọc, nghĩa phổ biến và ngữ cảnh câu

So các nghĩa liên quan và ví dụ

Chọn nghĩa thực sự khớp câu nguồn

3 · Giữ lại

Từ vựng hữu ích và mối của nó với khóa học

Lưu mục, nghe và gửi sang SRS

Nhận ra hoặc gợi nhớ từ khi nó quay lại sau

Chợ khu phố Nhật đầy đồ ăn quen và vật dụng hằng ngày
TRA TỪ TRONG THẾ GIỚI CỦA NÓ

Chọn nghĩa hữu ích, rồi trở lại câu.

Từ điển chống đỡ việc đọc khi ví dụ, ngữ cảnh khóa học và ôn tập của bạn vẫn gần lần tra ban đầu.

TRA TỪ ĐIỂN

Tra đúng từ bạn vừa gặp

Tra đúng như đã viết食べました
Dạng tìm thấy
食べるたべる
Động từ

ăn

Dạng nhận raquá khứ lịch sựMục gốcdạng từ điển
Trong ngữ cảnh朝ご飯を食べました。Tôi đã ăn sáng.
Bài luyện này rèn gì

Tìm dạng đã chia đúng như nó xuất hiện. Từ điển nhận 食べました là thể quá khứ lịch sự của 食べる, hiện cách đọc và nghĩa liên quan, rồi giữ câu gốc đủ gần để kiểm tra kết quả.

  • Tra mà không cần trả về dạng gốc trước
  • Xem dạng phát hiện và mục gốc
  • Lưu từ dùng được, không mảnh vỡ
Xác nhận trước khi đi tiếp

Dùng lần tra từ điển để hiểu thêm tiếng Nhật, không phải để rời nó.

Một lần tra thành công giải câu nhanh, nhận nghĩa liên quan, và chỉ biến những phát hiện đáng giá thành học về sau.

01TÌM

Tới mục gốc từ dạng bạn thấy

Tìm từ qua kanji, kana, romaji, tiếng Anh, hoặc dạng động từ và tính từ biến hình quen.

02NGHĨA

Chọn nghĩa khớp câu

Ưu tiên nghĩa ngữ cảnh phổ biến, chứ không đọc mọi định nghĩa chuyên sâu rồi mất thông điệp gốc.

03QUAY LẠI

Đọc lại tiếng Nhật đủ

Đóng mục và xác nhận từ đã giải đổi mệnh đề, giọng hay đoạn rộng hơn thế nào.

04GIỮ LẠI

Chỉ lưu từ đáng gặp lại

Thêm mục hữu ích vào ôn SRS riêng và gắn lại với ví dụ khóa học, chứ không gom một danh sách không quản nổi.

Dùng kết quả này để chọn bài luyện tiếp Dùng từ điển chống đỡ học khi thời gian tra vẫn ngắn hơn thời gian đọc. Suy ra trước khi ý chính còn đứng, tra khi một từ quyết định, và luôn quay lại tiếng Nhật đã tạo ra câu hỏi.

Kế hoạch lặp lại được

Một lần tra phải chiếm ít chú ý hơn văn bản xung quanh.

Chỉ tra khi từ chưa biết chặn nghĩa chính, hoặc đáng trở thành một phần từ vựng chủ động của bạn.

  1. TÌM

    Nhập dạng bạn vừa gặp

    Giữ câu gốc hiện để kết quả từ điển được đánh giá theo ngữ cảnh.

  2. CHỌN

    Đọc các nghĩa phổ biến và ví dụ

    Chọn nghĩa nhỏ nhất giải được câu, thay vì học mọi khả năng được liệt kê.

  3. QUAY LẠI

    Lưu có chọn lọc rồi tiếp

    Thêm từ đáng giá vào ôn, rồi đọc lại câu gốc với lỗ hổng đã giải.

Tránh những đường vòng hay gặp

Chọn định nghĩa tiếng Anh đầu tiên

Một nghĩa hợp lệ vẫn có thể sai với câu bạn đang đọc.

Dùng cách đọc, từ loại và ngữ cảnh để chọn nghĩa liên quan.

Lưu mọi từ bạn tra

Bộ thẻ riêng đầy mục hiếm có thể chôn từ vựng khóa học.

Lưu từ lặp lại, quan trọng với bạn, hoặc cần cho cấp hiện tại.

Ở lại từ điển sau khi đã xong

Các mục liên quan có thể thay thế bài đọc hoặc nghe đã tạo ra lần tra.

Quay lại câu nguồn và xác nhận nghĩa đủ giờ đã chạy.
Thực sự có gì

Bên trong từ điển offline 20.000 mục từ.

Phạm vi thật của cấp độ hoặc kỹ năng này, gắn với bài học, luyện tập và ôn.

Từ điển học gọn

Ứng dụng lọc và rút JMdict thành 20.000 mục tra được offline. Mục tiêu là tra nhanh, liên quan cho người học, không sao chép mọi mục chuyên biệt.

Từ điển và ôn từ vựng

Mục đã lưu dùng cùng thông tin cách đọc, nghĩa và ví dụ trên danh sách từ và hệ thống ôn, giữ lần tra gắn với trí nhớ dài hạn.

Mối từ điển và khóa học

Khi một từ xuất hiện trong nội dung khóa học, mục có thể trỏ lại những bài đó. Bạn thấy ngôn ngữ đang dùng, không kết thúc chỉ với định nghĩa.

Câu hỏi thường gặp

Biết những điều này trước khi bắt đầu

Trả lời thẳng về cấp độ, phạm vi, hỗ trợ và học offline.

Từ điển tiếng Nhật chạy offline không?

Có. Cả 20.000 mục gọn được thiết kế tra được mà không cần mạng.

Tìm tiếng Nhật bằng romaji được không?

Được. Tìm hỗ trợ kanji, kana, romaji và tiếng Anh.

Từ điển tìm được động từ đã chia không?

Động từ và tính từ đã biến hình có thể gỡ về dạng gốc, khiến tra dễ hơn khi bạn gặp từ trong câu.

Dữ liệu từ điển lấy từ đâu?

Từ điển gọn được rút từ JMdict theo giấy phép áp dụng. Thông tin ghi nhận và giấy phép vẫn kèm dữ liệu ứng dụng.

15 bài học đầy đủ, miễn phí

Bắt đầu bằng khóa học thật, không phải bản demo ngắn

Học, luyện, ôn, và hoàn thành ba unit N5 đầu trước khi quyết định mở lộ trình đến N3.

Báo tôi khi ra mắt