离线日语词典 · 2万条

查完能接着学的日语词典。

用汉字、假名、罗马字或英语搜,找到贴合的意思,听读音,再把用得上的日语词直接存进间隔复习。

2万条汉字、假名、罗马字和英语都能搜可以离线用
日语参考词典,配着关联词卡、标签和放大镜
为什么重要

查阅该解开这句话,而不是再抛出五个新问题

大型词典条目可以技术上很全,用起来却费劲。生僻义项挨着常用义,活用形式把基本形藏起来,一次快查变成另一项研究任务。

Japanese词典为学习做过筛选。常用意思优先,动词和形容词可以带回基本形,条目接到例句、已存复习,以及这个词出现过的课程。

找到起点

用词典更快回到句子。

这本学习词典为常见查询、活用形和值得留下的词而设计,不是穷尽的专业研究。

灵活检索

手里是汉字、假名、罗马字或英语

输入手头已有的形式,不必先在另一个工具里转换。

还原形式

这个词看起来不像词典词条

把常见活用动词和形容词追回基本形。

留下要紧的

这个词超出这一次查询仍有用

把词条直接存进个人词表和间隔复习。

词语网络

查一次,周围的日语也会打开。

食べるたべる · 吃
食事用餐
朝ご飯早餐
料理烹饪
飲む
这项技能怎么接上

四步查阅,再回到原句。

约 2 万词条的紧凑词典优先速度和相关度。它源自 JMdict,有意不复现每一个专业词条。

  • 用手头的形式搜
  • 找到更可能的意思
  • 听读音
查看完整学习路径
从知道到会用

从不熟的形式,到能留下的词。

四步查阅,再回到原句。

01

用手头的形式搜

用汉字、假名、罗马字或英语,不必先在别的工具里改查询。

02

找到更可能的意思

条目允许时,先看常用义,再生僻或专业义。

03

听读音

用设备上的日语语音,把书面条目和声音接上。

04

把词留下

把用得上的条目存进单词表和个人间隔重复队列。

应用怎么练
1

输入已经知道的

用日语或英语搜,假名还在长的时候也可以用罗马字。

2

还原基本形

活用过的动词和形容词,可以带到词典形。

3

在语境里读条目

读音、意思和例句帮判断哪个义项贴合这句话。

4

回到课程

看这个词出现在哪些课,或直接送进复习,不用自己重做一张卡。

具体学习路径

一套绕着学习者决定建立的查询流程。

约 2 万词条的紧凑词典优先速度和相关度。它源自 JMdict,有意不复现每一个专业词条。

阶段重点练习进度证据
1 · 认出

遇到的那个书面或口头形式

用日语、罗马字或英语搜索

不必先手动词形还原,就能到达可能的基本词条

2 · 消歧

读音、常用意思和句子语境

比较相关义项和例句

选出真正适合原句的意思

3 · 留下

有用词汇及其与课程的联结

保存词条、听发音并送入 SRS

它日后回来时能认出或提取出来

日本街市,摆满熟悉的食物和日常用品
在它的世界里查这个词

选定用得上的意思,再回到这句话。

例句、课程语境和之后的复习都挨着最初那次查阅时,词典才能托住阅读。

词典查阅

查实际碰到的那个词

按输入查找食べました
找到的形式
食べるたべる
动词

识别到的形式礼貌体过去时基本词条基本形
在句子里朝ご飯を食べました。我吃早饭。
这道题练什么

按出现时的活用形式直接搜。词典把食べました识别为食べる的礼貌体过去,展示读音和相关意思,并让原句近在手边,方便核对结果。

  • 不用先还原就能搜
  • 看见识别出的形式和基本形
  • 存的是用得上的词,不是残缺碎片
继续之前先确认

用词典查询去理解更多日语,而不是离开它。

一次成功的查询很快解开句子、认出相关义项,并只把有价值的发现变成之后的学习。

01检索

从看到的形式到达基本词条

通过汉字、假名、罗马字、英语,或常见活用动词、形容词形找到一个词。

02义项

选出适合句子的意思

优先常见的语境义,不要把每个专业释义都读完、弄丢原来的信息。

03返回

重读完整日语

合上词条,确认解开的词如何改变从句、语气或更宽的段落。

04保留

只存值得再遇见的词

把有用的一项加入个人 SRS 复习,并接到课程例句上,而不是攒一份管不过来的清单。

用这个结果选择下一道题。 查询时间短于阅读时间,词典才支撑学习。要点还在时先推断,一个词起决定作用时再查,并且总是回到提出问题的那句日语。

可以重复的计划

一次查询占用的注意,应少于周围课文。

只有未知词挡住主要意思,或值得进入主动词汇时,才去查。

  1. 检索

    输入遇到的那个形式

    原句保持可见,好拿词典结果对照语境。

  2. 选择

    看常用义项和例句

    选能解开句子的最小意思,不要把列出的每一种可能都学一遍。

  3. 返回

    有选择地保存,然后继续

    把高价值词加入复习,再带着补上的缺口重读原句。

避开常见弯路

选第一条英文释义

这个义项可能成立,却仍对不上正在读的句子。

用读音、词性和语境选出相关意思。

搜过的每个词都存

个人词表塞满生僻项,会把课程词汇埋掉。

存会再现、对你重要,或当前级别需要的词。

问题解开后仍停在词典里

相关词条会取代引出这次查询的阅读或听力任务。

回到原句,确认完整意思现在说得通。
实际包含什么

2万条离线词典里有什么。

这一级或这项技能的具体范围,连着课文、练习和复习。

一本给学习用的紧凑词典

APP把JMdict筛选压缩成2万条可离线搜索的条目。目标是给学习者又快又贴的查阅,而不是复刻每一条专业义项。

词典和单词复习

已存条目在单词表和复习系统里用同一套读音、意思和例句,让查阅接到长期记忆。

词典和课程的联系

词出现在课程内容里时,条目可以指回那些课。看见语言怎么用,而不是停在一条释义。

常见问题

开始之前先弄清楚。

关于级别、范围、提示和离线学习的直接回答。

日语词典能离线用吗?

能。全部2万条紧凑条目都可以在没有网络时搜索。

能用罗马字搜日语吗?

能。搜索支持汉字、假名、罗马字和英语。

词典能找到活用过的动词吗?

活用过的动词和形容词可以还原到基本形,在句子里碰到词时更好查。

词典数据从哪来?

紧凑词典来自JMdict,遵循其适用许可。署名和许可信息随应用数据提供。

15 节完整免费入门课

从真正的课程开始,而不是缩水演示。

学、练、复习,先完成前三个 N5 单元,再决定要不要打开到 N3 的完整路径。

上线时通知我