ما زلت لا تقرأ الكانا
تبدأ الهيراغانا داخل الدورة مع دعم روماجي اختياري يتراجع مع نمو التعرّف.
تبدأ من الصفر بدورة N5 موجّهة تقدّم الهيراغانا والكاتاكانا والمفردات والقواعد بالترتيب الذي تحتاج إليه، ثم تحوّل كل درس إلى قراءة واستماع وأجوبة من عندك.

قد تبدو بداية اليابانية كأنها بداية أربع مواد في وقت واحد: هيراغانا، وكاتاكانا، وكانجي، ونظام قواعد لا يشبه العربية. والمشكلة نادرًا ما تكون في نقص المصادر، بل في معرفة ما تتعلّمه أولًا وكيف تتّصل القطع ببعضها.
يبدأ Japanese بمسار N5 مرتّب بعناية. تأتي الهيراغانا والكاتاكانا مع كلمات نافعة، وتظهر القواعد داخل مواقف، وتعيد المراجعة اللغة نفسها في أكثر من صورة. تبني أساسًا من دون أن تصرف أسابيع في التحضير للبدء باللغة الحقيقية.
هذا المسار مبني لمبتدئ تمامًا، أو لعائد لديه ثغرات، أو لمن جمع مصادر كثيرة ولم يجد ترتيبًا يعتمد عليه.
تبدأ الهيراغانا داخل الدورة مع دعم روماجي اختياري يتراجع مع نمو التعرّف.
تعيد الدورة ربط المفردات والقواعد والاستماع حول أهداف عملية لكل وحدة.
استخدم اختبار تحديد المستوى والمراجعة للحفاظ على ما تعرفه بثقة وإصلاح ثغرات أساس N5.
لا تحتاج إلى إتمام جدول الحروف كله قبل أن تلتقي بيابانية نافعة. تقدّم الدورة من الدعم ما يكفي للمهمة الحقيقية التالية فقط.
مسار للمبتدئين يرفع الدعم في الوقت المناسب.
تنتقل من الروماجي إلى التعرّف المباشر على الهيراغانا والكاتاكانا، مع دعم متاح ما دامت الحروف جديدة.
تتعلّم الأدوات وترتيب الكلمات وصيغ الأفعال عبر رسائل قد تحتاج فعلًا إلى فهمها أو التعبير عنها.
تربط الكلمات المكتوبة بالنطق الياباني عبر صوت الدروس وأسئلة الاستماع والإملاء.
تتابع الدرس التالي، أو تنجز المراجعات المستحقّة، أو تختار تمرينًا مركّزًا واحدًا عندما تحتاج مهارة إلى اهتمام.
تتمرّن على الهيراغانا والكاتاكانا مباشرة، ثم تلتقي بالحروف نفسها داخل كلمات وجمل.
تُشرح الصيغة الجديدة، وتُقارن بالأخطاء المتوقّعة، وتُستخدم قبل نهاية الدرس.
يُرفع الدعم تدريجيًا حتى يتحوّل التعرّف إلى قراءة وتحدّث وكتابة مستقلّين.
يعيد التكرار المتباعد المعرفة الهشّة أسرع، ويمنح العناصر الراسخة مسافة أطول.
لا تحتاج إلى إتمام جدول الحروف كله قبل أن تلتقي بيابانية نافعة. تقدّم الدورة من الدعم ما يكفي للمهمة الحقيقية التالية فقط.
الهيراغانا والتحيات والأسماء وصوت اليابانية
التعرّف على الحروف والصوت وتعريفات قصيرة بالنفس
تقرأ تعريفًا أساسيًا بنفسك وتعدّله
الوقت والأماكن والطعام والأشخاص والأفعال اليومية
الأدوات والصيغ المهذّبة ومحادثات موجّهة
تسأل عن أمور يومية محدّدة وتجيب عنها
الماضي والنفي والصفات وأدوات العدّ وربط الأساسيات
قراءة واستماع وكانجي ومهمّات عملية
تتابع رسائل قصيرة وتصنعها دون نصّ جاهز

تثبت الكانا وقواعد المبتدئين أكثر بكثير حين تفتح لك التحيات واللوحات والاتجاهات وحديث اليوم فورًا.
يبدأ الدرس بالمعنى والنطق، ثم يربط はじめまして بالموقف الذي تُقال فيه، ويبيّن كيف تكمل です تعريفًا مؤدَّبًا. وبعد ذلك تغيّر التمارين الاسم أو السؤال أو الجواب، فتبني الردّ بنفسك.
ينبغي أن يقلّل التقدّم المبكر اعتمادك على الروماجي وعلى الأجوبة النموذجية، وأن يزيد كمّ اليابانية التي تفهمها كرسالة كاملة.
اصل إلى الصوت من الهيراغانا أو الكاتاكانا دون تحويل كل حرف بصمت إلى الأبجدية اللاتينية أولًا.
اختر ترتيب الكلمات والأداة والصيغة المهذّبة اللازمة عند تغيّر الشخص أو الوقت أو المكان المقصود.
افهم تحيّة أو تعريفًا أو سؤالًا بسيطًا أو حاجة عاجلة دون أن تحتاج إلى بقاء كل سطر على الشاشة.
عرّف بنفسك أو اسأل عن معلومة أو صف روتينك بلغة تتذكّرها وبدعم منتقى فقط.
استخدم هذه النتيجة لاختيار التمرين التالي. المبتدئ لا يحتاج إلى سرعة كاملة ولا إلى عدد كبير من الكانجي. المحطة الأقوى أن تقرأ وتسمع وتبني مجموعة صغيرة من الرسائل النافعة دون المثال الأصلي بجانبك.
الاستمرار أهم من جلسات طويلة متفرّقة. استخدم الروتين كاملًا حين تستطيع، واحفظ خطوة المراجعة في الأيام القصيرة.
أفرغ مجموعة مستحقّة صغيرة، وانطق الجواب حيث تستطيع بدل المرور على التعرّف بالنقر فقط.
اتبع هدفًا واحدًا من الشرح إلى التمرين، واختم بالجملة المغيّرة أو بالمهمة.
اكتب جملة واحدة أو استحضر خمسة عناصر مع إخفاء الروماجي والترجمة.
أسابيع من الجداول المعزولة قد تستهلك الحافز وتؤجّل اللغة ذات المعنى.
تعلّم الكانا مع أول الكلمات والقواعد والصوت، ثم قلّل الروماجي تدريجيًا.النصّ المحفوظ ينجح إلى أن يتغيّر تفصيل واحد.
غيّر الشخص أو الزمن أو المكان أو الجواب وأعد بناء الجملة.اختلاف الترتيب والمصطلحات يجعل التقدّم صعب الرؤية.
استخدم مسارًا واحدًا، واحفظ المصادر الأخرى لثغرة محدّدة بوضوح.النطاق الملموس لهذا المستوى أو هذه المهارة، مرتبطًا بالدروس والتدريب والمراجعة.
يغطّي مسار N5 الهيراغانا والكاتاكانا، والتعريف بالنفس، والأرقام والوقت، والعائلة، والطعام، والشراء، والأماكن، والاتجاهات، والأفعال اليومية، والقواعد اللازمة لربطها. وتنتهي كل وحدة بمهمّة عملية، لا بعدّ كلمات معزول.
يظهر الكانجي مع كلمات لديك سبب لتعلّمها. تبقى الصورة والقراءة والمعنى وتمرين الكتابة معًا، فلا تتحوّل الحروف إلى جدار رموز منفصل.
يستمر البناء نفسه في N4 وN3. تصبح الجمل أطول، والمواقف أقل توقّعًا، وينتقل التركيز من الحاجات الفورية إلى الشرح والقصص ودرجة الرسمية والفروق الدقيقة.
إجابات مباشرة عن المستوى والنطاق والمساعدة والتعلّم دون اتصال.
لا. الهيراغانا والكاتاكانا جزء من مسار المبتدئين. الروماجي اختياري يساعدك في البداية، ثم يتراجع مع نموّ تعرّفك المباشر على الحروف.
الدرس العادي مصمّم لنحو 8 إلى 12 دقيقة من التركيز. وفي الأيام المزدحمة، تكفي المراجعات المستحقّة أو جلسة قصيرة للحروف للحفاظ على الاستمرارية.
أول ثلاث وحدات من N5 تحتوي على 15 درسًا كاملًا وهي مجانية، مع اختبار تحديد المستوى والقاموس والأهداف اليومية والتمارين الأساسية.
الدروس والتقدّم والمراجعات والكلمات المحفوظة والقاموس مصمّمة للدراسة دون اتصال. ويستخدم النطق الصوت الياباني المتاح على جهازك.
تعلّم، تدرّب، راجع، وأكمل أول ثلاث وحدات من N5 قبل أن تقرّر فتح المسار حتى N3.