شروط الاستخدام.
تشرح هذه الشروط القواعد التي تنطبق على Japanese ومحتواه التعليمي وعلى الوصول الاختياري إلى Premium.
هذه الاتفاقية والجهة المقدِّمة
يُقدَّم تطبيق Japanese من Rocket Digital Limited (“نحن” أو “الشركة”). وبتنزيلك التطبيق أو شرائك منه أو استخدامك له، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى قواعد Apple App Store أو Google Play حيث حصلت عليه. وإن لم توافق عليها، فلا تستخدم التطبيق.
أهلية الاستخدام
يلزم أن تكون قادرًا على إبرام عقد ملزم في بلد إقامتك. ولا يستخدم التطبيق من لا يستطيع ذلك بنفسه إلا بإذن أحد الوالدين أو الوصيّ القانوني وتحت إشرافه. ويبقى صاحب حساب المنصّة مسؤولًا عن عمليات الشراء التي تُجرى عبر ذلك الحساب.
ترخيص الاستخدام الشخصي
نمنحك ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لاستخدام Japanese في تعلُّم اللغة لأغراض شخصية غير تجارية. وباستثناء ما تسمح به القوانين السارية صراحةً، لا يجوز لك نسخ التطبيق أو محتوى الدورة، ولا إعادة بيعه، ولا منح ترخيص فرعي عليه، ولا استخراجه آليًا، ولا إعادة توزيعه، ولا استغلاله تجاريًا، كما لا يجوز لك تجاوز أدوات التحكّم في الوصول.
الاستخدام المجاني وPremium
قد يقدّم التطبيق بعض الدروس والأدوات مجانًا. ويفتح Premium المحتوى والميزات الموضّحة في شاشة الشراء. وتوفّر متاجر التطبيقات بيان المنتجات والأسعار والعملة ودورة الفواتير وشروط التجربة بدقة قبل أن تؤكّد الشراء.
التجديد والإلغاء والاسترداد
تتجدّد الاشتراكات تلقائيًا ما لم تُلغِها من حساب Apple أو Google المعنيّ قبل تاريخ التجديد المعروض في المتجر. وحذف التطبيق لا يُلغي الاشتراك. وتخضع طلبات الاسترداد وحقوق الانسحاب القانونية لقواعد المتجر ولقوانين حماية المستهلك الملزمة السارية عليك. وتتطلّب استعادة عمليات الشراء الحساب نفسه على المنصّة واتصالًا متاحًا بالشبكة.
المحتوى التعليمي والإشارات إلى JLPT
يوفّر Japanese محتوى تعليميًا وتمارين، لا مشورة مهنية أو أكاديمية أو متعلّقة بالهجرة. وإشارات مستويات JLPT أهداف كفاءة تحريرية تُستخدم لتنظيم الدورة. وJapanese ليس منتجًا معتمدًا من مؤسسة اليابان (Japan Foundation) ولا من Japan Educational Exchanges and Services، ولا تضمن أعداد الدروس ولا مؤشرات الجاهزية ولا المستويات المكتملة نتيجة معيّنة في الاختبار.
تقدّمك وجهازك
يُحفظ تقدّم التعلُّم على جهازك في المقام الأول. وتقع عليك مسؤولية الاحتفاظ بنسخ احتياطية مناسبة للجهاز قبل استبداله أو إعادة ضبطه أو حذف التطبيق. ولا نستطيع استرجاع البيانات المحلية التي لم تُنسخ احتياطيًا أو التي لم تُتَح لوظيفة الاستعادة.
الدقة والتوافر
نعمل على إبقاء الدروس ومدخلات القاموس والإجابات الصحيحة دقيقة، لكن المحتوى اللغوي قد يتضمّن أخطاءً، وقد تكون صياغات بديلة مقبولة بحسب السياق. وقد تتغيّر الميزات والمحتوى والأجهزة المدعومة مع تطوّر المنتج. وقد يتوقف الوصول مؤقتًا لأسباب تتعلق بالمنصّة أو الأمن أو الصيانة أو لأسباب تقنية.
الاستخدام المقبول
لا يجوز لك تعطيل التطبيق أو الخدمات المرتبطة به، ولا محاولة الوصول غير المصرّح به، ولا إرسال مواد ضارة، ولا إساءة استخدام قنوات الدعم، ولا الإخلال بحقوق الآخرين، ولا استخدام المنتج بما يخالف القوانين السارية.
الملكية الفكرية ومواد الأطراف الثالثة
تصميم التطبيق ومحتوى الدورة الذي ننشئه والبرمجيات والعلامة التجارية ملك لنا أو لمرخّصينا. وتخضع بيانات القاموس وغيرها من البيانات المرخّصة لتراخيصها ولإشارات المصادر المعروضة في التطبيق. وتبقى أسماء Apple وGoogle وFirebase وRevenueCat والأسماء المرتبطة باختبار JLPT ملكًا لأصحابها.
التعليق والإنهاء
يجوز لنا تعليق الوصول أو إنهاؤه بالقدر المعقول اللازم للتعامل مع إساءة استخدام جسيمة أو مخاطر أمنية أو مقتضيات قانونية أو توقّف الخدمة. ويمكنك التوقّف عن استخدام التطبيق في أي وقت، لكن يلزم إلغاء أي اشتراك ساري المفعول من حسابك في المتجر على نحو منفصل.
إخلاء المسؤولية وحدودها
بالقدر الذي يسمح به القانون، يُقدَّم التطبيق دون وعد بأن يكون متاحًا دائمًا وبلا انقطاع، أو خاليًا من الأخطاء، أو ملائمًا لنتيجة اختبار معيّنة. ولا نتحمّل مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو التبعية التي لم يكن من المعقول توقّعها. ولا يستبعد أي حكم في هذه الشروط، ولا يحدّ، من المسؤولية أو حقوق المستهلك التي لا يمكن استبعادها أو تحديدها قانونًا.
القانون الحاكم وتغييرات الشروط
تخضع هذه الشروط للقوانين السارية على Rocket Digital Limited، مع بقاء أي حماية إلزامية مكفولة لك في بلد إقامتك. وقد نغيّر هذه الشروط لأسباب قانونية أو أمنية أو متعلقة بالمنتج. وسنُعلن التغييرات الجوهرية بالقدر اللازم، ويشير التاريخ المذكور أعلاه إلى النسخة السارية حاليًا.
التواصل
لأي سؤال عن هذه الشروط، راسِلنا على hello@rocketdigital.ai.