關於這款日文學習 App

讓日文感覺像一門語言——而不是五門互不相干的課。

我們做了一條從 N5 到 N3 的路徑，從一開始就把詞彙、文法、漢字、閱讀、聽力和表達連在一起。

把複雜的語言走成一條路

學日文的人常常得自己把閃卡、文法指南、漢字工具和隨手找到的聽力材料拼在一起。每樣資料都可以有用，可課程仍要自己設計。Japanese 給每一項新內容一個位置、一個出現的理由，以及清楚的下一步。完全的初學者可以從我們的日文入門課程開始；重新回來的人可以用程度測驗。

單元圍繞能做成的事來組織：介紹自己、制定計劃、按指示走、講一件事、說明理由，或理解周圍在發生什麼。日文單字、文法和漢字是為了完成這個目標而選的，不是為了填滿互不相干的清單。

選擇題可以證明眼熟，卻不能證明能夠主動回憶。課程從語境走到練習，再把提示撤掉。讀、聽、提取、組出答案，語言才能在介紹它的那道題之外用得上。間隔重複分別追蹤再認、閱讀、聽力和表達。

羅馬字可以在假名還新的時候幫忙，振假名可以開啟不熟悉的讀音。但要讓閱讀長出來，提示必須往後退一步。Japanese 有意識地減少提示，同時把幫助留得夠近，讓費力思考不會變成亂猜。可以看看 App 如何幫你學習平假名和片假名，然後再透過單字學漢字。

48 個單元的課程圍繞{{n5}}、{{n4}}和{{n3}}的能力目標來組織。因為考試並不公布固定的官方詞彙、漢字或文法清單，我們的節點是透明的編輯目標——不是對秘密大綱的宣稱，也不是對成績的保證。

Japanese 由Rocket Digital Limited製作。目標很簡單：讓一門認真的日文課程清楚到可以開始，也連貫到可以繼續。